Tube Mill Control

Tube Mill Control GmbH 일반 약관

Tube Mill Control GmbH 일반 약관

편의를 위한 번역입니다. 법적 해석에는 독일어 버전이 우선합니다.

1. 적용 범위

본 약관은 Tube Mill Control GmbH와 기업 고객 간 계약에 적용됩니다.

2. 계약 대상

계약은 하드웨어, 소프트웨어, 시운전, 교육, 유지보수, 수리 및 서비스를 포함할 수 있습니다.

3. 계약 체결

제안은 구속력이 없으며 계약은 서면 확인 또는 실제 이행으로 성립합니다.

4. 가격 및 지급

가격은 순액이며 VAT, 관세, 출장비 및 비용이 추가됩니다. 별도 서면 합의가 없으면 청구서는 14일 내 지급됩니다.

5. 납품 및 위험 이전

납기는 명시적으로 확인된 경우에만 구속력이 있습니다. 위험은 EXW Incoterms 2020 기준으로 고객에게 이전됩니다.

6. 소유권 유보

상품은 전액 지급될 때까지 공급자의 소유입니다.

7. 소프트웨어 및 사용권

고객은 합의된 목적을 위한 단순하고 양도 불가하며 재허가 불가한 사용권을 받습니다.

8. 고객 협력

고객은 필요한 기술적, 조직적, 안전 조건을 보장해야 합니다.

9. 보증

보증기간은 위험 이전 후 12개월이며 기타 청구는 법률상 허용 범위에서 제외됩니다.

10. 책임

책임은 고의, 중과실 및 필수 계약 의무로 법률상 허용 범위 내에서 제한됩니다.

11. 서비스 및 수리

서비스는 별도 합의가 없으면 투입량 기준으로 청구되며 발송은 고객 비용과 위험으로 이루어집니다.

12. 수출 통제

고객은 수출, 관세 및 수입 규정 준수에 책임이 있습니다.

13. 비밀유지

양 당사자는 비공개 정보를 비밀로 취급합니다.

14. 준거법 및 관할

독일법이 적용되며 전속 관할지는 Halle (Saale)입니다.

15. 최종 조항

일부 조항이 무효여도 나머지 계약은 유효하며 서면 합의가 우선합니다.