Tube Mill Control

Términos y condiciones generales de Tube Mill Control GmbH

Términos y condiciones generales de Tube Mill Control GmbH

Traducción informativa. La versión alemana es vinculante para la interpretación jurídica.

1. Ámbito

Estas condiciones se aplican a contratos entre Tube Mill Control GmbH y clientes empresariales.

2. Objeto

El contrato puede cubrir hardware, software, puesta en marcha, formación, mantenimiento, reparaciones y servicios.

3. Celebración del contrato

Las ofertas no son vinculantes; el contrato surge por confirmación escrita o ejecución efectiva.

4. Precios y pago

Los precios son netos más IVA, aranceles, gastos de viaje y otros costes; las facturas vencen en 14 días salvo acuerdo escrito.

5. Entrega y riesgo

Los plazos solo son vinculantes si se confirman expresamente. El riesgo pasa al cliente ex works EXW Incoterms 2020.

6. Reserva de dominio

Los bienes siguen siendo propiedad del proveedor hasta el pago completo.

7. Software y uso

El cliente recibe un derecho de uso simple, no transferible y no sublicenciable para el fin acordado.

8. Cooperación del cliente

El cliente debe asegurar los requisitos técnicos, organizativos y de seguridad necesarios.

9. Garantía

La garantía dura 12 meses desde la transferencia del riesgo; otras reclamaciones quedan excluidas en la medida legalmente permitida.

10. Responsabilidad

La responsabilidad se limita a dolo, negligencia grave y obligaciones contractuales esenciales según la ley.

11. Servicio y reparación

Los servicios se facturan por esfuerzo salvo acuerdo contrario; los envíos corren a cuenta y riesgo del cliente.

12. Control de exportaciones

El cliente responde del cumplimiento de normas de exportación, aduana e importación.

13. Confidencialidad

Ambas partes tratarán confidencialmente la información no pública.

14. Ley y jurisdicción

Se aplica la ley alemana; el fuero exclusivo es Halle (Saale).

15. Disposiciones finales

Si una cláusula no es válida, el resto del contrato permanece vigente; prevalecen los acuerdos escritos.